ATENCIÓN....

El contenido de este blog procede de fuentes desconocidas.
Si algún autor desea reclamar sus derechos, pónganse en contacto con euclidex@gmail.com .

Mostrando entradas con la etiqueta IDIOMAS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta IDIOMAS. Mostrar todas las entradas

miércoles, 1 de agosto de 2018

Aerosmith - I Don't Want to Miss a Thing (Video)




I Don't Want To Miss a Thing

I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I
treasure

Don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
Cus I'd miss you baby
And I don't wanna miss a thing


Cus even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I'd still miss you, baby
And I don't wanna miss a thing


Laying close to you
Feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if its me you're seeing
Then I kiss your eyes
And thank God we're together
I just wanna stay with you in this moment forever
Forever and ever


I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
Cus I'd miss you baby
And I don't wanna miss a thing


Cus even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I'd still miss you baby
And I don't wanna miss a thing


And I don't wanna miss one smile
I don't wanna miss one kiss
I just wanna be with you
Right here with you
Just like this


And I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep
Cus I'd miss you, baby

And I don't wanna miss a thing

Cus even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I'd still miss you, baby

And I don't wanna miss a thing
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
Cus I'd miss you baby
And I don't wanna miss a thing

Cus even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, baby

And I don't wanna miss a thing
Don't wanna close my eyes
And I don't wanna fall asleep
And I don't wanna miss a thing


No Quiero Extrañar Nada 

Podría permanecer despierto sólo para escucharte respirar, Mirarte sonreír mientras duermes
Mientras estás lejos y soñando.
Podría pasar mi vida en esta dulce entrega
Podría quedarme perdido en este momento para siempre.
Cada momento que pasé contigo es un momento que valoro mucho.


No quiero cerrar los ojos
No quiero quedarme dormido
Porque te extrañaría, nena
Y no quiero extrañar nada.


Porque incluso cuando sueño contigo, nunca será el más dulce de los sueños.
Aún así te extrañaría, nena
Y no quiero extrañar nada.


Acostado cerca de ti
Siento latir tu corazón.
Y me pregunto con qué estás soñando
Me pregunto si será conmigo. Luego, beso tus ojos y agradezco a Dios que estemos juntos
Y sólo quiero estar contigo
En este momento para siempre, para siempre, siempre.


No quiero cerrar los ojos
No quiero quedarme dormido
Porque te extrañaría, nena
Y no quiero extrañar nada.

Porque incluso cuando sueño contigo, nunca será el más dulce de los sueños.
Aún así te extrañaría, nena

Y no quiero extrañar nada.
No quiero extrañar ni una sonrisa
No quiero extrañar ni un beso Ya que sólo quiero estar contigo
Aquí mismo, contigo, como ahora.


Sólo quiero tenerte cerca Sentir tu corazón muy cerca del mío
Y permanecer aquí, en este momento
Por el resto del tiempo.

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

No quiero cerrar los ojos
No quiero quedarme dormido
Porque te extrañaría, nena
Y no quiero extrañar nada.

Porque incluso cuando sueño contigo
Nunca será el más dulce de los sueños.
Aún así te extrañaría, nena

Y no quiero extrañar nada.
No quiero cerrar los ojos

No quiero quedarme dormido
Porque te extrañaría, nena
Y no quiero extrañar nada.

Porque incluso cuando sueño contigo
Nunca será el más dulce de los sueños.
Aún así te extrañaría, nena

Y no quiero extrañar nada.
No quiero cerrar los ojos
No quiero quedarme dormido
Y no quiero extrañar nada.






martes, 31 de julio de 2018

Michael Bolton - Go The Distance (Music Video)




Go the distance

I have often dreamedof a far off place
Where a hero's welcome
Would be waiting for me
Where the crowds will cheer
When they see my face
And a voice keeps saying
This is where I'm meant to be


I'll be there someday
I can go the distance
I will find my way
If I can be strong
I know every mile
Will be worth my while
When I go the distance
I'll be right where I belong


Down an unknown road
To embrace my fate
Though that road may wander
It will lead me to you
And a thousand years
Would be worth the wait
It might take a lifetime
But somehow I'll see it through


And I won't look back
I can go the distance
And I'll stay on track
No, I won't accept defeat
It's an uphill slope
But I won't lose hope
'Till I go the distance
And my journey is complete


But to look beyond the glory is the hardest part
For a hero's strength is measured by his heart


Like a shooting star
I will go the distance
I will search the world
I will face it's harms
I don't care how far
I can go the distance
'Till I find my hero's welcome
Waiting in your arms


I will search the world
I will face it's harms
'Till I find my hero's welcome
Waiting in your arms
Ir a la distancia

Muchas veces he soñado
en
un lugar lejano
Cuando una bienvenida de héroe
me espera
Donde las multitudes se alegran
Al ver mi cara
Y una voz que no deja de decirme que aquí es donde yo estoy destinado a estar.


Estaré allí algún día
Puedo ir a la distancia
Voy a encontrar mi camino
Si puedo ser fuerte
Conozco cada milla
Valdrá la pena mi espera
Cuando voy a la distancia
Estaré bien donde pertenezco. 


Por un camino desconocido
Para abrazar mi destino
A pesar de que la carretera puede (pasear, vagar, deambular) me llevará  ti
Se me llevan a que
Y mil años
Valdrían la pena la espera
Puede llevar toda una vida
Pero de alguna manera lo voy a ver  


Y no voy a mirar hacia atrás
Puedo ir a la distancia
Y me quedaré en el camino
No, no voy a aceptar la derrota
Es una pendiente cuesta arriba
Pero no voy a perder la esperanza
'Hasta que vaya a la distancia
Y mi viaje esté completo


Pero mirar más allá de la gloria es la parte más difícil
La fuerza de un héroe se mide por su corazón


Como una estrella fugaz
Voy a ir a la distancia
Voy a buscar en el mundo
Voy a enfrentar los daños
No me importa qué tan lejos
Puedo ir a la distancia
Hasta encontrar mi bienvenida de héroe
Esperando en tus brazos

Voy a buscar en el mundo
Voy a enfrentar los daños
Hasta encontrar mi bienvenida de héroe
Esperando en tus brazos

sábado, 28 de julio de 2018

Adele - Hello



Hello

Hello, it's me
I was wondering if after all these years
You'd like to meet, to go over everything
They say that time's supposed to heal ya
But I ain't done much healing

Hello, can you hear me?
I'm in California dreaming about who we used to be
When we were younger and free
I've forgotten how it felt before the world fell at our feet
There's such a difference between us
And a million miles

Hello from the other side
I must've called a thousand times to tell you
I'm sorry, for everything that I've done
But when I call you never seem to be home

Hello from the outside
At least I can say that I've tried to tell you
I'm sorry, for breaking your heart
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

Hello, how are you?
It's so typical of me to talk about myself
I'm sorry, I hope that you're well
Did you ever make it out of that town
Where nothing ever happened?
It's no secret
That the both of us are running out of time

Hello from the other side
I must've called a thousand times to tell you
I'm sorry, for everything that I've done
But when I call you never seem to be home

Hello from the outside
At least I can say that I've tried to tell you
I'm sorry, for breaking your heart
But it doesn't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore
Ooooohh, anymore
Ooooohh, anymore
Ooooohh, anymore
Anymore

Hello from the other side
I must've called a thousand times to tell you
I'm sorry, for everything that I've done
But when I call you never seem to be home

Hello from the outside
At least I can say that I've tried to tell you
I'm sorry, for breaking your heart
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore
Hola

Hola, soy yo
Me preguntaba si después de todos estos años
Te gustaría que nos viéramos, para superarlo todo
Dicen que el tiempo supuestamente te cura
Pero yo no me he curado mucho


Hola ¿puedes oírme?
Estoy en California soñando con quienes solíamos ser
Cuando éramos más jóvenes y libres
He olvidado cómo se sentía antes de que el mundo se cayera a nuestros pies
Hay una gran diferencia entre nosotros
Y un millón de kilómetros


Hola desde el otro lado
Debo haber llamado un millón de veces para decir
te
que lo siento, por todo lo que he hecho
Pero cuando llamo parece que nunca estás en casa


Hola desde el otro lado
Al menos puedo decir que intenté decirte
Perdón por romper tu corazón
Pero no importa, claramente ya no te afecta más


Hola ¿cómo estás?
Es tan típico de mí hablar de mi misma
Perdón, espero que estés bien
¿Alguna vez llegaste a salir de esa ciudad en la que jamás pasó nada?
No es ningún secreto
Que a los dos se nos está acabando el tiempo


Hola desde el otro lado
Debo haber llamado un millón de veces para decirte
Que lo siento, por todo lo que he hecho
Pero cuando llamo parece que nunca estás en casa


Hola desde el otro lado
Al menos puedo decir que intenté decirte
Perdón por romper tu corazón
Pero no importa, claramente ya no te afecta más

Ooooohh, nunca más
Ooooohh, nunca más
Ooooohh, nunca más
Nunca más


Hola desde el otro lado
Debo haber llamado un millón de veces para decirte
Que lo siento, por todo lo que he hecho
Pero cuando llamo parece que nunca estás en casa.


Hola desde el otro lado
Al menos puedo decir que intenté decirte
Perdón por romper tu corazón
Pero no importa, claramente ya no te afecta más

viernes, 27 de julio de 2018

Roxette - It Must Have Been Love




It must have been love

Lay a whisper on my pillow,
leave the winter on the ground.
I wake up lonely, there's air of silence in the bedroom and all around
Touch me now, I close my eyes and dream away. 


It must have been love but it's over now.
It must have been love but I lost it somehow.
It must have been love but it's over now.


From the moment we touched, 'til the time had run out.
Make believing we're together that I'm sheltered by your heart.
But in and outside I've turned to water like a teardrop in your palm.
And it's a hard winter day, I dream away. 


It must have been love but it's over now.
It's all that I wanted, now I'm living without.
It must have been love but it's over now,
it's where the water flows, it's where the wind blows.
Debe haber sido amor

Pon un susurro en mi almohada,
deja el invierno en la tierra.
Despierto sola, hay un aire de silencio en el dormitorio y alrededor
Tócame ahora, cierro mis ojos y sueño


Debe haber sido amor pero ha terminado.
Debe haber sido amor pero lo perdí de alguna manera.
Debe haber sido amor pero ha terminado.


Desde el momento en que nos tocamos, hasta que el tiempo se acabó.
Hacer creyendo que estamos juntos estoy abrigada por tu corazón.
Pero adentro y afuera me he convertido en agua como una lágrima en tu palma.
Y es un
duro día de invierno, sueño.

Debe haber sido amor pero ha terminado.
Es todo lo que he deseado, ahora estoy viviendo sin el.
Debe haber sido amor pero ha terminado,
Es donde fluye el agua, es donde el viento sopla.

miércoles, 25 de julio de 2018

Celine Dion - My Heart Will Go On



My heart will go on

Every night in my dreams I see you, I feel you,
That is how I know you go on.


Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.


Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on.


Love can touch us one time and last for a lifetime,
And never let go till we're gone.


Love was when I loved you, one true time I hold to.
In my life we'll always go on.


Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
(why does the heart go on)


Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on.


You're here, there's nothing to fear,
And I know that my heart will go on.


We'll stay forever this way.
You are safe in my heart,
And my heart will go on and on.
Mi corazón seguirá adelante

Todas las noches en mis sueños te veo, te siento,
Así es como sé que continúas adelante.


Lejos por la distancia y espacios entre nosotros
Has venido a mostrar que sigues. 


Cerca, lejos, donde quiera que estés,
Yo creo que el corazón continúa.


Una vez más, abres la puerta
Y estás aquí en mi corazón,
Y mi corazón continuará sin parar. 


El amor puede tocarnos una vez y durar toda la vida,
Y nunca dejes que se va hasta que nosotros nos hayamos ido. 


El amor estaba cuando yo te amaba, un tiempo real al que yo retengo.
En mi vida nosotros siempre seguiremos adelante.

Cerca, lejos, dondequiera que estés,
Yo creo que el corazón sigue adelante.
(por qué el corazón continúa?)


Una vez más, abres la puerta
Y estás aquí en mi corazón,
Y mi corazón continuará sin parar.


Estás aquí, no hay nada que temer,
Y yo sé que mi corazón continuará.


Nosotros nos quedaremos de esta manera por siempre.
Tu estás seguro en mi corazón,
Y mi corazón continuará sin parar.

martes, 24 de julio de 2018

Ellie Goulding - Love Me Like You Do


Love me like you do

You're the light,
you're the night,
you're the color of my blood, you're the cure,
you're the pain,
you're the only thing I wanna touch 

Never knew that it could mean so much, so much.

You're the fear,
I don't care
cause I've never been so high, follow me to the dark,
let me take you past our satellites.
You can see the world you
brought to life, to life.


So love me like you do,
love me like you do,
love me like you do,
love me like you do,
touch me like you do,
touch me like you do...
What are you waiting for?


Fading in,fading out
on the edge of paradise,
every inch of your
skin is a holy grail I've got to find
Only you can set my heart on
fire , on fire.
Yeah, I'll let you set
the pace

cause I'm not thinking straight,
my head spinning around I can't see clear no more...
What are you waiting for? 


Love me like you do,
love me like you do,
love me like you do,
love me like you do,
touch me like you do,
touch me like you do...
What are you waiting for?


Love me like you do,
love me like you do,
love me like you do,
touch me like you do,
touch me like you do...
What are you waiting for?


I'll let you set the pace
cause I'm not thinking straight,
my head spinning around I can't see clear no more...
What are you waiting for?


Love me like you do,
love me like you do,
love me like you do,
love me like you do,
touch me like you do,
touch me like you do... 

What are you waiting for?

Love me like you do,
love me like you do,
love me like you do,
love me like you do,
touch me like you do,
touch me like you do...
What are you waiting for?
Ámame como lo haces

Eres la luz,
eres la noche,
eres el color de mi sangre,
eres la cura,
el dolor,
eres lo único que quiero tocar.
No sabía que podía significar tanto, tanto.


Eres el miedo,
no me importa
porque nunca estuve tan alto,
sígueme a la oscuridad,
cada día que pasa eres la luz Puedes ver como a este mundo
le das vida, le das vida.


Ámame como lo haces,
ámame como lo haces,
ámame como lo haces,
ámame como lo haces,
tócame como lo haces,
tócame como lo haces...
¿Qué estás esperando?



Debilitado por dentro,
debilitado por fuera
en el borde del paraíso.
Cada centímetro de tu piel

es un lugar santo grial 
que encontrar
Solo tú puedes hacer arder mi
corazón, arder mi corazón.
Sí, te dejaré que marques el ritmo
porque no estoy pensando bien,
mi cabeza da vueltas y ya no veo claramente...
Qué estás esperando?


Ámame como lo haces,
ámame como lo haces,
ámame como lo haces,
ámame como lo haces,
tócame como lo haces,
tócame como lo haces...
Qué estás esperando?


Ámame como lo haces, 
ámame como lo haces,
ámame como lo haces, 
ámame como lo haces, 
tócame como lo haces,
tócame como lo haces...
Qué estás esperando? 


Sí, te dejaré que marques el ritmo
porque no estoy pensando bien,
mi cabeza da vueltas y ya no veo claramente...
Qué estás esperando?


Ámame como lo haces,
ámame como lo haces,
ámame como lo haces,
ámame como lo haces,
tócame como lo haces,
tócame como lo haces...
Qué estás esperando?


Ámame como lo haces, ámame como lo haces,
ámame como lo haces,
ámame como lo haces, tócame
como lo haces,
tócame como lo haces...
Qué estás esperando?

lunes, 23 de julio de 2018

Dirty Dancing - She's Like the Wind




Shes like the wind

She's like the wind through my tree
She rides the night next to me
She leads me through moonlight
Only to burn me with the sun
She's taken my heart
But she doesn't know what she's done 


Feel her breath on my face
Her body close to me
Can't look in her eyes
She's out of my league
Just a fool to believe
I have anything she needs
She's like the wind 


I look in the mirror and all I see
Is a young old man with only a dream
Am I just fooling myself
That she'll stop the pain
Living without her
I'd go insane 


Feel her breath on my face
Her body close to me
Can't look in her eyes
She's out of my league
Just a fool to believe
I have anything she needs
She's like the wind 


Feel your breath on my face
Your body close to me
Can't look in your eyes
You're out of my league
Just a fool to believe
(Just a fool to believe)
She's like the wind
(Just a fool to believe)
Just a fool to believe
(She's like the wind)
Just a fool to believe
(Just a fool to believe)
She's like the wind
(Just a fool to believe)
Just a fool to believe
She's like the wind 


(Just a fool...)
(She's like the wind)
(She's like the wind)
(Just a fool...)
(She's like the wind)
(Just a fool…)
Ella es como el viento 

Ella es como el viento pasando a través de mi 
Ella cabalga la noche a mi lado 
Ella me guía con la luz de luna 
Solo para quemarme con el sol Ella robó mi corazón 
Pero no sabe lo que ha hecho

Siento su respiración en mi cara 
Su cuerpo cerca al mío 
No puedo mirarla a sus ojos Ella es mucho para mí 
Solo fui un tonto al creer 
Que tengo todo lo que ella necesita 
Ella es como el viento 

Miro al espejo y todo lo que veo 
Es un hombre joven viejo con sólo un sueño 
Sólo me estoy autoengañando que ella parará el dolor viviendo sin ella 
me volveré loco. 

Siento su respiración en mi rostro 
Su cuerpo cerca del mío 
No puedo mirarla a los ojos  Ella está fuera de mi alcance  Sólo soy un tonto al creer que tengo todo lo que ella necesita. 
Ella es como el viento. 

Siento su respiración en mi rostro 
Su cuerpo cerca del mío 
No puedo mirarla a los ojos Ella está fuera de mi alcance
Sólo soy un tonto al creer que (Sólo soy un tonto al creer) Ella es como el viento 
(Sólo soy un tonto al creer) Sólo soy un tonto al creer (Ella es como el viento) 
Sólo soy un tonto al creer (Sólo soy un tonto al creer) Ella es como el viento 

(Sólo soy un tonto al creer) Sólo soy un tonto al creer Ella es como el viento 
(Sólo soy un tonto...) 
(Ella es como el viento) 
(Ella es como el viento) 
(Sólo soy un tonto...) 
(Ella es como el viento) 
(Sólo soy un tonto...)

domingo, 22 de julio de 2018

Sunshine reggae - Laid Back




Sunshine Reggae

G
imme
, gimme, gimme just a little smile.
That's all I ask of you
gimme, gimme, gimme just a little smile. 
We got a message for you.

Sunshine, sunshine reggae,
don't worry, don't hurry, take it easy.
Sunshine, sunshine reggae
Let the good vibes get a long stronger.

Gimme, gimme, gimme just a little smile,
That's all I ask of you - is that too much?
Gimme, gimme, gimme just a little smile,
We got a message for you.

Join the sunshine, sunshine reggae
Let the good vibes get along stronger.
Sunshine, sunshine reggae,
don't worry, don't hurry, take it easy.

Sunshine, sunshine reggae,
Let the good vibes get along stronger, get a long stronger
Let the good vibes get along stronger
Let the good vibes get along stronger
Reggae soleado

Dame
, dame, dame solo una pequeña sonrisa
Eso es todo lo que pido.
Dame, dame, dame solo una pequeña sonrisa
Tengo un mensaje para ti.


Soleado, reggae soleado
No te preocupes, no te apures, tómatelo con calma
Soleado, reggae soleado
Deja que las buenas vibraciones te hagan más fuerte.


Dame, dame, dame sólo una pequeña sonrisa
Eso es todo lo que pido,
¿acaso eso es demasiado?
Dame, dame, dame sólo una pequeña sonrisa,
Tengo un mensaje para ti.


Únete al soleado, reggae soleado
Deja que las bue
nas vibraciones te hagan más fuerte
Soleado, reggae soleado
no te preocupes, no te apresures, tómatelo con calma.


Soleado, reggae soleado
Deja que las buenas vibraciones te hagan más fuerte, te haga más fuerte,
Deja que las buenas vibraciones te hagan más fuerte,
Deja que las buenas vibraciones te hagan más fuerte.

miércoles, 18 de julio de 2018

Milk & Sugar feat. John Paul Young - Love Is In The Air




Love is in the air

Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sigh and every sound

And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise
But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes

Love is in the air
In the whisper of the trees
Love is in the air
In the thunder of the sea

And I don't know if I'm just dreaming
Don't know if I feel sane
But it's something that I must believe in
And it's there when you call out my name

Love is in the air
Love is in the air
Love is in the air
In the rising of the sun

Love is in the air
When the day is nearly done
And I don't know if you're an illusion
Don't know if I see it true

But you're something that I must believe in
And you're there when I reach out for you
Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air

Every sigh and every sound
And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise
But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes

Love is in the air
Love is in the air
Love is in the air
Love is in the air

El amor está en el aire

El amor está en el aire,
en todos los sitios en los que miro,
el amor está en el aire,

en cada suspiro y en cada sonido. 

Y no sé si estoy siendo un tonto,
no sé si estoy siendo sensato,
pero es algo en lo que debo creer,

y está ahí cuando te miro a los ojos. 

El amor está en el aire,
en el susurro de los árboles,
el amor está en el aire,
en el rugido del mar.

Y no sé si simplemente estoy soñando,
no sé si me siento cuerdo,
pero es algo en lo que debo creer,
y está ahí cuando dices mi nombre.

El amor está en el aire
El amor está en el aire
El amor está en el aire,
en la salida del sol.

El amor está en el aire,
cuando el día casi ha acabado.
Y no sé si eres una ilusión,
no sé si lo que veo es cierto,

pero eres algo en lo que debo creer,
y estás ahí cuando estiro el brazo buscándote
El amor está en el aire,
en todos los sitios en los que miro,
el amor está en el aire,

en cada suspiro y en cada sonido.
Y no sé si estoy siendo un tonto,
no sé si estoy siendo sensato,
pero es algo en lo que debo creer,
y está ahí cuando te miro a los ojos.

El amor está en el aire,
el amor está en el aire.
El amor está en el aire,
el amor está en el aire.

martes, 17 de julio de 2018

Mike Oldfield - Moonlight Shadow




Moonlight shadow 


The last that ever she saw
Him carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning

Carried away by a moonlight shadow

Lost in a riddle that Saturday night
Far away on the other side
He was caught in the middle of a desperate fight

And she couldn't find how to push through

The trees that whisper in the evening
Carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow

All she saw was a silhouette of a gun
Far away on the other side
He was shot six times by a man on the run
And she couldn't find how to push through

I stay, I pray
See you in heaven, far away
I stay, I pray
See you in heaven, but one day

Four a.m. in the morning
Carried away by a moonlight shadow
I watched your vision forming
Carried away by a moonlight shadow


Stars roll slowly in the silvery night
Far away on the other side
"Will you come to talk to me this night?"
But she couldn't find how to push through

I stay, I pray
See you in heaven, far away
I stay, I pray
See you in heaven, one day

Far away on the other side
Caught in the middle of a hundred and five
The night was heavy and the air was alive
But she couldn't find how to push through

Carried away by a moonlight shadow
Carried away by a moonlight shadow
Far away on the other side 



La sombra de la luz de la luna

Lo último que ella vio,
a él arrastrado por la sombra de la luz de luna.
El pasó preocupado y alarmado,

arrastrado por la sombra de la luz de la luna. 


Perdido en un acertijo aquel sábado por la noche,
muy lejos al otro lado,
fue atrapado en mitad de una lucha desesperada, y

ella no logró abrirse paso y llegar a tiempo 

Los árboles que susurran al atardecer,
llevados por la sombra de la luz de la luna,
cantan una canción de pena y aflicción,
llevados por la sombra de la luz de la luna.

Todo lo que ella vio fue la silueta de una pistola,
a lo lejos, al otro lado.
A él le disparó 6 veces un hombre que huía,
y ella no logró abrirse paso y llegar a tiempo.

Me quedo, rezo,
te veré en el cielo, lejos.
Me quedo, rezo,
te veré en el cielo, pero algún día (no hoy).

Cuatro de la mañana,
arrastrado por la sombra de la luz de la luna,
observé tu visión formándose,
arrastrado por la sombra de la luz de la luna.

Las estrellas ruedan despacio por la noche plateada,
muy lejos al otro lado.
¿Vendrás esta noche a hablar conmigo?
pero ella no logró abrirse paso y llegar a tiempo.

Me quedo, rezo,
te veré en el cielo, lejos.
Me quedo, rezo,
te veré en el cielo, algún día.

Muy lejos al otro lado.
Atrapado entre 105 (personas),
la noche era pesada y el aire estaba vivo,
pero ella no logró abrirse paso y llegar a tiempo.

Arrastrado por la sombra de la luz de la luna,
arrastrado por la sombra de la luz de la luna,
muy lejos al otro lado.

lunes, 16 de julio de 2018

Madness - It Must Be Love




It Must Be Love 

I never thought I'd miss you 
Half as much as I do 
And I never thought I'd feel this way 
The way I feel 
About you 
As soon as I wake up 
Every night, every day 
I know that it's you I need 
To take the blues away 

It must be love, love, love 
It must be love, love, love Nothing more, nothing less Love is the best 

How can it be that we can 
Say so much without words? Bless you and bless me 
Bless the bees 
And the birds 
I've got to be near you 
Every night, every day 
I couldn't be happy 
Any other way 

It must be love, love, love 
It must be love, love, love Nothing more, nothing less Love is the best 

As soon as I wake up 
Every night, every day 
I know that it's you I need 
To take the blues away 

It must be love, love, love 
It must be love, love, love 
It must be love, love, love... Repeat 

Tiene Qué Ser Amor

Nunca pensé que te extrañaría 
La mitad de lo qué yo lo hago 
Y nunca pensé en sentirme de ésta manera 
La manera en qué siento 
Sobre ti
Tan pronto como me despierto Cada noche, cada día 
Sé que es lo que necesito 
Para sacar ésta tristeza 

Tiene qué ser amor, amor, amor
Tiene qué ser amor, amor, amor
Nada más, nada menos 
El amor es lo mejor 

Cómo puede ser qué podamos 
Decir tanto sin palabras? 
Te bendigo y me bendigo Bendigo a las abejas 
Y a las aves 
Tengo qué estar cerca de ti 
Cada noche, cada día 
No podría ser feliz 
De cualquier otra forma 

Tiene qué ser amor, amor, amor 
Tiene qué ser amor, amor, amor Nada más, nada menos 
El amor es lo mejor 

Tan pronto como me despierto 
Cada noche, cada día 
Sé que es lo que necesito 
Para sacar ésta tristeza

Tiene qué ser amor, amor, amor
Tiene qué ser amor, amor, amor
Tiene qué ser amor, amor, amor
Repite

domingo, 15 de julio de 2018

Fairground Attraction - Perfect




Perfect

I don't want half hearted love affairs. 
I need someone 
Who really cares
Life is too short to play silly games 
I've promised myself I won't do that again 

It's got to be perfect, 
it's got to be worth it, yeah Too many people take second best 
But I won't take anything less It's got to be, yeah, perfect

Young hearts are foolish, 
they make such mistakes They're much too eager 
to give their love away 
Well, I have been foolish 
too many times 
Now I'm determined, 
I'm gonna get it right 

It's got to be perfect, 
it's got to be worth it, yeah Too many people take second best 
But I won't take anything less It's got to be, yeah, perfect

Young hearts are foolish, 
they make such mistakes They're much too eager 
to give their love away 
Well, I have been foolish 
too many times 
Now I'm determined, 
I'm gonna get it right 

It's got to be perfect, 
it's got to be worth it, yeah Too many people take second best 
But I won't take anything less It's got to be, yeah, perfect It's got to be, yeah, worth it It's got to be perfect
Perfecto

No quiero más medios amores. Necesito a alguien 
a quien realmente le importe La vida es muy corta para tontear 
Y me he prometido no hacerlo más 

Va a ser perfecto 
va a valer la pena 
Mucha gente toma mejor al segundo 
y yo no voy a ser menos 
Va a ser perfecto, yeah, perfecto 

Los corazones jóvenes son tontos 
cometen muchos errores. 
Están demasiado ansiosos 
de que su amor llegue lejos
Yo he sido una tonta demasiadas veces. 
Así que ahora he decidido 
que lo voy a hacer bien 

Va a ser perfecto 
tiene que valer la pena. 
Mucha gente toma mejor al segundo 
y yo no voy a ser menos 
Va a ser perfecto 

Los corazones jóvenes son tontos 
cometen muchos errores. 
Están demasiado ansiosos 
de que su amor llegue lejos. Yo he sido una tonta demasiadas veces. 
Así que ahora he decidido 
que lo voy a hacer bien. 

Va a ser perfecto 
tiene que valer la pena. 
Mucha gente toma mejor al segundo 
y yo no voy a ser menos. 
Va a ser perfecto. 
Va a ser perfecto. 
Tiene que valer la pena.